http://www.filewiki.net/tc/ First Sensation 2011-08-11T11:25:33+09:00 Textcube 1.7.2 : Risoluto (49) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment209 2009-09-13T13:40:13+09:00

후핫... 기대되네요 ㅎㅎ

(...) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment233 2010-07-14T00:18:58+09:00

적응이 필요한 건가...

(플로링) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment244 2010-09-14T15:32:09+09:00

와우 천봉이나 다른것들로 마작을 즐기고는 햇는대 역시 일어의 벽때문에 좀 힘들게 한 감이있었는대 한글패치가 빨리 나오기를 기다리립니다,,,

(kkamagui) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment246 2010-09-27T00:31:05+09:00

우왓~!! 천지 이런 것도 하고 있었군하 ;) 완전 멋진데? ㅋㅋ 역시 넌 올 라운드 플레이어야 ㅋㅋ

(귀차니스트) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment247 2010-09-28T00:09:25+09:00

음.. 이게 멀티는 현재 지원이 끊긴 상태라.. 파일을 공개해 드릴순 있지만 효용성이 얼마나 될지 궁금한 면이 없지 않아 있네요^^;;

(귀차니스트) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment248 2010-09-28T00:10:31+09:00

헛.. 횽님 이거슨 그저 삽질..후덜덜 제가 어찌 올라운드 입니까 횽님께 어울리는 호칭이죵..

(플로링) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment251 2010-10-05T22:29:55+09:00

답변 감사합니다,,, 일단 그래픽 방면으로 한글화가 되어있군요 어드레스 0x0042a840 esp+0x30 esp+0x14 에서 나오는 원문 택스트를 ez트렌스로 번역이 가능하니 그래픽만 되어도 스토리를 아랄돌리면 90퍼샌트 정도 한글화가 되지 않을까요?? p.s 아랄돌린 번역은 그리 썩 좋지 못합니다만,,, 없는거 보다야,,커스텀 딕을 쓰면 이름도 번역이 되니,, p.s 파일공개하신다면 이곳을 통해서 인가요? 아니면 다른곳??

(귀차니스트) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment252 2010-10-08T02:16:13+09:00

음.. 한글화라는게 제가 프로그래밍을 통해서 추출 부분이랑 그래픽의 일정 부분을 담당하고, 주위의 아는 분들이 그래픽 및 텍스트 번역 작업을 진행했습니다. 공개를 그대로 할 수도 있지만 그래픽 담당 하셨던 분이 말씀 하시기로 압축을 해야 무단 수정에 대한 마음이 놓이시겠다고 하네요.. 그래서 압축을 해봤는데 수백개의 파일 중 몇 군데서 에러가 나서 해결을 봐야 올릴 수 있을 듯 합니다. 그런데 개인 사정이 좀 있어 수정을 통한 최단 시간안에 릴리즈는 불가능 할 듯 하네요.. 넉넉 잡아 이 번달이 지나가야 손을 좀 잡을 수 있을 것같기도 합니다.. 다시금 얘기 드리지만 네트워크는 지원이 안되고 싱글 밖에 안되는 것을 알아주셨으면 합니다. 그리고 마작을 한창할 당시 관심이 있어 했던것인지라 Revision2 는 작업할 의향은 없는 상태입니다. 그래도 필요하시다면 릴리즈를 기다려 주셨으면 합니다^^.

(플로링) http://www.filewiki.net/tc/entry/%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EC%9D%98-%EB%8F%99%ED%96%A5%EA%B3%BC-%EB%8F%99%EB%B0%A9%ED%99%98%EC%83%81%EB%A7%88%EC%9E%91-%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%99%94#comment253 2010-10-15T18:01:22+09:00

오 택스트 그래픽 전부 되있었던 거군요,,, 기다리겠습니다!!